Er holte die alte Brunnenpumpe aus dem Schuppen, stellte sie neben dem Teich auf und betete, dass der Motor noch funktionierte. Als sie stotternd zum Leben erwachte und einen dünnen Wasserstrahl ausstieß, hätte er vor Erleichterung fast geweint. Er füllte eine große Plastikwanne, wie er sie für die Erde benutzte, und begann, die Kois einen nach dem anderen umzusetzten. Zuerst strampelten sie, dann wurden sie ruhiger, als er mehr Wasser über sie goss.
Er kniete im Dreck neben der Wanne, seine Kleidung war durchnässt, die Hände zitterten. Die Fische waren vorerst sicher, aber seine Geduld war es nicht. Etwas in ihm zerbrach in dieser Nacht, leise, aber endgültig. Walter schlief in dieser Nacht nicht. Das Haus fühlte sich hohl an, das Brummen der entfernten Generatoren drang durch jede Wand.