In dieser Nacht schneidet Nina das endgültige Skript. Jessa wurde nicht namentlich genannt – nur „eine ehemalige Archivarin“, und die Ausbildungsakte war ein Kernstück. Sie begann mit Miras Hand auf dem Zaun, Tucks Steinen in einer Reihe. „Diese Kinder existieren. Ihre Akten bewegen sich nicht. Hier ist der Grund.“ Ihre Stimme zitterte einmal, dann beruhigte sie sich.
Die Folge wurde im Morgengrauen abgesetzt. „Das Waisenhaus, das sich nie geleert hat“ Acht Minuten erklärten das Kontinuitätsmodell. Fünf Minuten zeigten den Weg des Geldes. Drei Minuten zeigten die Abstimmung, die in drei Tagen stattfinden wird. Nina endete: „Der Gesetzgeber entscheidet morgen, ob dies landesweit Standard wird. Hören Sie sich die Zahlen an. Dann rufen Sie an.“