Sein Vater verschluckte sich fast an seinem Bissen. „Einen Hund?“ Jamie nickte. „Einen kleinen. Ich kann mich um ihn kümmern. Er muss nicht unbedingt teuer sein.“ Sein Vater sah ihn an – sah ihn wirklich an. Das war das meiste, was Jamie in der ganzen Woche gesagt hatte. Vielleicht im ganzen Monat. Seine Augen leuchteten nicht, noch nicht, aber sie waren auch nicht leer. Es flackerte etwas hinter ihnen. Ein Funke.
„Ich weiß es nicht, Jamie“, sagte er ehrlich. „Hunde sind eine Menge. Futter, Medizin, Tierarztrechnungen … wir kommen so schon kaum über die Runden.“ Jamie hat nicht widersprochen. Er sagte nur: „Okay“, und ging früh ins Bett. Sein Vater saß noch lange, nachdem er gegangen war, am Tisch und starrte auf seinen Teller, wobei sich das Gewicht der Welt plötzlich ein wenig schwerer anfühlte als sonst.