Eines Abends änderte sich der Tonfall. Adam sagte: „Ich habe heute Abend einen Fahrerjob. Nur eine Fahrt. Rein, raus, nichts Verrücktes.“ Vance spürte, wie sich jeder Muskel anspannte. Das Wort „Fahrer“ klang wie jede schlechte Entscheidung, die er je dokumentiert hatte. „Für wen?“, fragte er. Adam antwortete: „Nur ein Typ in meinem Alter.“
„Name?“ Vance drängte. Adam schüttelte den Kopf. „Spielt keine Rolle. Du kennst ihn nicht.“ Das allein sagte Vance genug. „Wenn Sie mir seinen Namen nicht sagen können, ist er es nicht wert, dass man ihm vertraut“, sagte Vance. Adam starrte zurück. „Sie trauen niemandem, der nicht Ihr Abzeichen trägt.“