Polizist hält Mann an, der wie sein verstorbener Sohn aussieht – Sekunden später sieht er, was über dem Armaturenbrett ist

Furcht flackerte über Liams Gesicht. „Wenn ich das offiziell mache, werden sie mich holen, bevor Sie etwas erreichen können“, sagte er. Vance schüttelte den Kopf. „Sie sind bereits auf der Suche nach dir“, antwortete er. „Der Unterschied ist, dass sie diesmal nicht die Geschichte in der Hand haben.“

Vance ließ Liam Namen, Routen und kleine Diebstähle wiederholen, die immer größer wurden. Liam beschrieb die Männer, die das Geld vorstreckten, die Autos, die sie benutzten, und die Art und Weise, wie sie davon sprachen, ein Exempel zu statuieren, wenn ihnen jemand in die Quere kam. Er beschrieb die Drohungen, die er ignoriert hatte, die Schuldgefühle, die ihn seit Adams Tod verfolgten.