Polizist hält Mann an, der wie sein verstorbener Sohn aussieht – Sekunden später sieht er, was über dem Armaturenbrett ist

„Nun, wer ist dieser Freund?“ Fragte Vance. Liam schluckte schwer. „Schwer zu sagen, es ist ein paar Jahre her, ich weiß es nicht mehr genau“, sagte er. Er griff nach oben, hakte den Kompass aus und hielt ihn durch das Fenster hinaus. „Sie können ihn haben, Officer.“

Vance nahm ihn. Das Metall war kalt und schwerer, als er es in Erinnerung hatte. Jeder Kratzer, jede Delle stimmte mit der überein, die er Adam gegeben hatte. „Sie kannten meinen Sohn“, sagte er. Es kam als Tatsache heraus, nicht als Frage. Er fügte hinzu: „Ich weiß auch, dass dieses Fahrzeug als gestohlen gemeldet war. Du kommst mit mir auf die Wache.“