Er antwortete nicht sofort. Er blickte vom Kompass zu Vance und maß etwas. „Das?“, sagte er schließlich, obwohl er es genau zu wissen schien. Die Verzögerung sagte Vance, dass es sich nicht nur um einen Glücksfund in einem Pfandhaus handelte.
„Ja“, sagte Vance. „Das.“ Seine Stimme wurde schärfer. Der Regen auf dem Dach hörte sich lauter an. Liam atmete langsam aus. „Es war ein … Geschenk … von einem Freund“, sagte er. Die Pausen waren fast absichtlich. Vance sah, dass der jüngere Mann jetzt nervös war und heftig schwitzte.