Emily stürmte zum Frühstück und ließ ihren Plüschbären auf den Tisch fallen. „Er mag den Dachboden auch nicht“, verkündete sie und kaute auf ihrem Toast. Michael hob eine Augenbraue. „Wer ist er?“ Bevor Emily antworten konnte, gluckste Sarah und wischte sich die Hände ab. „Nur eines ihrer Spielchen. Sie erfindet ständig Dinge und Leute. Ermutigen Sie sie nicht.“
Michael ließ es auf sich beruhen, obwohl die Schärfe in Sarahs Tonfall seine Aufmerksamkeit erregte. Er sah zu, wie Emily die Beine unter den Stuhl schwang und fröhlich vor sich hin summte, während Sarah sich an der Theke zu schaffen machte. Die Szene war alltäglich, fast perfekt, doch Emilys seltsame Formulierung blieb ihm noch lange nach dem Frühstück im Gedächtnis.