Mara trat gerade so weit vor, dass sie gesehen werden konnte. „Bevor Sie das machen“, sagte sie laut, aber ruhig und deutlich, „muss ich eine Erklärung zu Protokoll geben.“ Der Raum bewegte sich – zuerst scheinbar verärgert und um Stille bemüht, dann neugierig.
Ethan stieß ein kleines Lachen aus. „Kiddo“, sagte er in das Mikrofon und versuchte, es in einen Scherz zu verwandeln. Mara reagierte nicht. Sie behielt das Gerät im Auge wie ein Techniker, der eine Warnlampe beobachtet.