Die Neugründung überlebte, aber die Geschichte änderte sich. Die Leute lobten Ethan als den Helden, der „das Unternehmen gerettet hat“, weil er das öffentliche Gesicht des Kampfes mit dem Investor war. Sloane umarmte ihn voller Stolz und sagte allen, Ethan habe Nerven aus Stahl. Mara bemerkte im Stillen, dass ihr eigener Name unausgesprochen blieb, aber das war ihr egal.
Maras Aufmerksamkeit richtete sich wieder auf die Gegenwart. Der Ballsaal auf dem Dach erstrahlte in warmem Licht, und der Applaus rollte wie Wellen. Ethan stand wieder auf der Bühne und lächelte für die Kameras. Sloane stand neben ihm, nah genug, um eher wie die Mitinhaberin als wie eine Freundin zu wirken.