Dann erbebte der Boden. Ein tiefes, rollendes Ächzen dröhnte durch das Haus. Daniel setzte sich mit hämmerndem Herzen auf, als Bilderrahmen auf der Kommode klapperten. Von unten kam das Krachen von etwas, das herunterfiel, gefolgt von Claires erschrockenem Schrei. Das Geräusch wurde lauter, ein Brüllen, das die Erde zu zerreißen schien.
Daniel sprintete gerade zum Fenster, als der Hof zusammenbrach. Die Erde brach ein, Zaunpfähle knickten wie Streichhölzer, der Boden stürzte spiralförmig nach unten in einen immer größer werdenden Schlund. Der Fußball, den die Jungen vorhin liegen gelassen hatten, rollte einmal, zweimal, dann verschwand er in der Dunkelheit. Die Erde hatte ihren Rachen geöffnet.