Ein Streifenwagen kam quietschend zum Stehen, Schotter spritzte auf. Der Beamte sprang vom Fahrersitz, als der Flüchtige auf der Veranda aufschlug. Sie stießen hart zusammen, der Mann wurde ins Gras geschleudert und in Sekundenschnelle in Handschellen gelegt. Daniel klammerte sich mit stolzgeschwellter Brust an das Geländer, während der Beamte den Gefangenen nach oben zerrte.
Der Häftling spuckte Flüche und zappelte nutzlos im Griff des Beamten. Blaues Licht leuchtete gegen das Haus und färbte die Fenster in wechselnden Farben. Claire erschien am oberen Ende der Treppe und umklammerte die Jungen, ihr Gesicht war von Erleichterung geprägt. Daniel schaffte ein zittriges Nicken und flüsterte: „Es ist vorbei.“ Zum ersten Mal in dieser Nacht glaubte er es.