Selbst in den ruhigen Stunden vermied sie es, zu verweilen. Sie beantwortete Fragen effizient, lächelte, wenn es nötig war, und verschwand mit geübter Leichtigkeit im Hintergrund. Als Investor verließ sich Evan bei Menschen auf sein Bauchgefühl; Lena schien hinter ihrer Sanftmut Angst zu verbergen.
Eines Morgens beobachtete er, wie eine andere Kellnerin Lena aufforderte, nach der Arbeit einen Drink zu nehmen. Lena lehnte mit einem leisen, reflexartigen „Vielleicht beim nächsten Mal“ ab, was eigentlich „nie“ bedeutete. Evan machte sich eine mentale Notiz. Er glaubte nicht, dass irgendjemand etwas Persönliches über sie wusste. Sie hatte ihr ganzes Leben auf höflichen Ausflüchten aufgebaut, und er fragte sich, warum.