Er blickte auf das Foto von Kind-Aaron im Bücherregal, das Kinn durch eine unsichtbare Anweisung nach oben geführt. „Wir haben uns gut geschlagen“, sagte er automatisch, als würde er über die Ergebnisse berichten. Evelyn trat näher heran. „Ich habe gefragt, ob du glücklich bist.“ Er schluckte, suchte nach einem Gefühl, das nicht schon vorher feststand. „Ich … nehme an.“
„Vielleicht ist Glück nicht immer Unterwerfung“, sagte Evelyn. „Heute fühlte es sich eng an.“ Er atmete aus, als hätte sich sein Atem aufgestaut. „Sie hat mich darauf trainiert, alles richtig zu machen“, sagte er langsam. „So funktionierte die Liebe.“ Evelyn nickte. „Und dann hast du versucht, mich auf dieselbe Weise zu lieben – indem du mich korrigiert hast, mich innerhalb der Linien gehalten hast, nicht wahr?“