Als die Lichter der Stadt vor ihr aufleuchteten, griff sie über die Konsole hinweg nach seiner Hand – ungeschrieben, ungemessen. Er zog sie nicht weg. Er drückte sie zurück, leise und überrascht, wie jemand, der zum ersten Mal merkt, dass Nähe auch ohne Checkliste möglich ist. Sie hielt ihn fest und ließ ihn nicht los.
Zu Hause hing ihr Kleid gerade auf einem Bügel. Aaron stand im Flur, die Hände an den Seiten, als warte er auf das Ergebnis seiner Beurteilung. „Sie schien glücklich zu sein“, sagte er. Evelyn nickte, dann fragte sie: „Warst du es?“ Die Frage fühlte sich neu an in diesem Raum, wie frische Luft.