Maya wandte ihren Blick zur Tür. Juno hatte sich in der Nähe der Heizung zu einem Ball zusammengerollt, ihre Brust hob und senkte sich in einem tiefen, zufriedenen Rhythmus. Der Schein der Flamme flackerte über sein durchnässtes Fell. Er hatte seine Aufgabe nicht unvollendet gelassen. Nicht ein einziges Mal. Nicht, bis Hilfe kam.
Gemeinsam warteten sie das Unwetter ab. Der Donner verstummte zu einem fernen Grollen, und der Regen prallte sanft gegen die Fenster. Sobald Mayas Handy wieder Empfang hatte, wählte sie den Notruf. Ein Krankenwagen holte Ester ab, und Juno wurde – in eine Decke eingewickelt – zum Tierarzt gebracht, um ihn auf Unterkühlung zu untersuchen.