Liam rutschte unbehaglich hin und her, wobei seine Finger kurz über das Fell von Atlas streiften. Er konnte Claras wütendes Gemurmel und den gelegentlichen missbilligenden Blick hören. Er wollte keine Szene machen, aber er spürte, wie die Spannung stieg. Die Leute fingen an, ihn zu bemerken. Einige sahen ihn mitleidig an, andere vermieden es, ihn anzusehen.
Das Flugzeug begann zu steigen, und Claras Unbehagen wurde immer größer. Sie rutschte auf ihrem Sitz hin und her, warf wieder einen Blick auf den Hund und dann auf Liam, bevor sie sich wieder ihrem Sitznachbarn zuwandte. „Ich kann nicht glauben, dass sie in Flugzeugen erlaubt sind“, sagte sie mit einer Stimme, die so laut war, dass alle um sie herum sie hören konnten. „Was ist, wenn er anfängt zu bellen oder jemanden angreift? Das ist so unverantwortlich.“