Liam konnte nicht umhin, die Veränderung in Claras Verhalten zu bemerken. Obwohl sie immer noch sichtlich aufgebracht war, hatte die Intensität etwas nachgelassen. Atlas stand weiterhin unbeweglich da, wobei seine Anwesenheit leise verdeutlichte, dass er nicht der Feind war. Clara nahm keinen Augenkontakt mit Liam auf, aber ihre frühere Aggression ließ nach.
Die Passagiere um sie herum sahen schweigend zu, und viele von ihnen empfanden eine seltsame Mischung aus Mitleid und Genugtuung. Sie hatten Claras Feindseligkeit während des gesamten Fluges beobachtet, aber jetzt, da sie schweigend dasaß und Atlas anstarrte, bemerkten auch sie, dass eine subtile Veränderung stattgefunden hatte. Die Spannung begann leicht abzufallen.