Liam beobachtete den ganzen Austausch wortlos und bemerkte, wie Claras Angst sie kontrollierte. Atlas stand völlig still, sein ruhiges Verhalten stand in krassem Gegensatz zu Claras zunehmender Hysterie. Es war, als würde der Hund sie zu etwas führen, das sie dringend brauchte, vor dem sie aber zu viel Angst hatte, es anzunehmen. Sie zitterte, blieb aber wie erstarrt.
Zum ersten Mal schien Clara zu zögern. Sie sah den Hund an, ohne zu urteilen, als eine ruhige Präsenz in dem Chaos, das sie angerichtet hatte. Als Liam sie ansah, schloss sie ihren klaffenden Mund, wobei ihre Augen nicht ein einziges Mal Atlas‘ Mandelkugeln verließen. Ihre Hände schienen auf ihre Brust zu klopfen, als wolle sie ihr Herz beruhigen.