Um 9:00 Uhr war die Abkürzung still geworden. Clarence trat nach draußen und ging den Weg selbst ab, überprüfte die Schläuche und stellte den Winkel an einer Düse ein. Alles war intakt. Alles funktionierte.
Zum ersten Mal seit Wochen spürte er, wie sich eine seltsame Ruhe in ihm ausbreitete. Nicht Rache. Kein Triumph. Nur Erleichterung. Gegen 11:00 Uhr kam Jordan von der Straße herübergeradelt. Er lehnte sein Fahrrad gegen den Zaun und ging grinsend die Einfahrt hinauf.