„Ich verstehe Ihre Frustration, Mr. Briggs. Wir arbeiten an einem stadtweiten Verkehrsplan, und diese Fahrbahnsperrung ist Teil einer längerfristigen Verbesserung. Die Anwohner wurden über die Umleitung informiert.“ Clarence starrte sie an. „Umleitung wohin? Sie schneiden durch meinen Garten.“
Heather hielt ihm eine Papierkarte hin. „Es wird nur noch ein paar Wochen dauern.“ „Aber du hast gesagt, es sei Teil eines langfristigen Plans“, sagte Clarence. „Welcher ist es?“ Heather zuckte mit den Schultern. „Kurzfristiger Schmerz für langfristigen Gewinn, wie man so schön sagt.“ „Es gibt Wachstumsschmerzen bei diesen Dingen. Wir wissen Ihre Geduld zu schätzen.“