Unter medizinischer Behandlung ging es Fortune langsam besser. Die Fortschritte waren nicht dramatisch, aber sie waren real. Er konnte länger stehen. Er ging weiter. Seine Augen sahen klarer aus. Sam lernte, kleine Erfolge zu feiern und zu verstehen, dass sich die Heilung nicht von selbst ankündigte, sondern sich leise einschlich und um Geduld bat.
Die Kraft kehrte schrittweise zurück. Fortune hatte einen ruhigeren Gang und längeres Interesse am Essen. Sein Schwanz hob sich leicht an, anstatt eingeklemmt zu bleiben. Der Appetit, wenn er denn kam, war erst vorsichtig, dann eifrig. Sam beobachtete jede Veränderung mit Erleichterung, die er sich nicht anmerken ließ.