Außerhalb des Gebäudes knickten die Beine des Hundes ein. Er konnte sich gerade noch rechtzeitig fangen und schwankte stark, bevor er das Gleichgewicht wiederfand. Sam spürte eine Welle der Beunruhigung. Dies schien nicht nur ein emotionaler Zusammenbruch zu sein. Irgendetwas war auch körperlich nicht in Ordnung. Aber die Betreuer hatten das nie erwähnt.
Ohne nachzudenken, ließ sich Sam auf ein Knie fallen. Der Hund hechelte heftig, die Seiten hüpften, der Körper zitterte. Seine Augen zuckten, dann beruhigten sie sich langsam. Nach einem langen Moment ließ das Zittern nach. Sam blieb still und erdete den Moment allein durch seine Anwesenheit.