Der Fang war kaum von Bedeutung. Die Stille zählte. Auf einem dieser Angelausflüge bemerkte Arthur zum ersten Mal die Neuankömmlinge. Als er in die Nachbarschaft zurückfuhr, war sein Garten noch feucht von der Nachmittagssonne, und nebenan blockierte ein Umzugswagen die Einfahrt.
Auf dem Rasen stapelten sich Kisten, aus einem Lautsprecher tönte Musik, und Stimmen drangen über die Hecke. Arthur hielt auf seiner Veranda inne und beobachtete. Die neue Familie war laut, ihre Bewegungen zügig und sorglos, ihr Lachen schrill im Gegensatz zum Summen der Sommerluft.