Ex-Polizeihund bellt weiterhin den Sarg seines ehemaligen Besitzers an und enthüllt das Geheimnis, das er mit ins Grab brachte

Im Anschluss an den Fall überprüfte Jason seine Beziehung zu Susan neu. Die Turbulenzen der letzten Wochen hatten viele ihrer falschen Vorstellungen übereinander beseitigt. Susan war von Jason zu Unrecht verurteilt worden, und sie hatte eine Stärke und Hingabe gezeigt, die er zuvor nicht gekannt hatte.

Allmählich begannen Jason und Susan, ein neues Band zu knüpfen, das auf der gegenseitigen Liebe und Achtung beruhte, die sie beide für seinen Vater empfanden. Sie sprachen mehr miteinander, tauschten Erinnerungen an Tom aus und unterstützten sich gegenseitig bei der Bewältigung des Trauerprozesses. Susan, die sich in der Familie isoliert gefühlt hatte, fand bei Jason ein neues Zugehörigkeitsgefühl, und er entdeckte im Gegenzug neuen Respekt und Zuneigung für sie.