Entschlossen, etwas zu unternehmen, wachte Jason am nächsten Morgen mit einer Entschlossenheit auf, die er noch nie zuvor verspürt hatte. Die Zweifel und Ängste, die ihn in der Nacht zuvor geplagt hatten, hatten sich zu einer klaren Entschlossenheit herauskristallisiert. Er musste zur Polizeiwache gehen und seinen Verdacht über Susan mitteilen. Das war der einzige Weg, den er sich vorstellen konnte, um das Geheimnis um den Tod seines Vaters zu lüften.
Nach einer unruhigen Nacht waren seine Gedanken jetzt klarer. Die Verbindungen, die er gezogen hatte, die Informationen, die er und Thomas im letzten Sommer zusammengetragen hatten, schienen alle in eine Richtung zu weisen: Susan. Als er das Polizeirevier betrat, pochte Jasons Herz in seiner Brust. Er ging auf den Empfang zu, wo ein Beamter ihn fragend ansah. „Ich muss mit jemandem über den Fall meines Vaters sprechen“, sagte Jason, und seine Stimme war trotz des Aufruhrs in seinem Inneren ruhig.