Henrik folgte als Letzter und zog mit gefrorenen Fingern an der Motorleine. Die Bärin erreichte die Kante des Bergrückens und blieb stehen. Sie griff nicht an. Sie brüllte nicht. Sie sah nur zu, wie das Boot in den aufgewühlten Nebel abtauchte. Und dann – nur einmal – stieß sie einen einzigen, eindringlichen Laut aus.
Das Boot schlug gegen die Eiskante, während Henrik immer wieder an der Motorleine riss und der kleine Motor durch den Schneeregen hustete. Die Wellen rollten unter ihnen hindurch, stießen das Boot zur Seite, und Eisbrocken krachten gegen den Rumpf wie Zähne in einem sich schließenden Kiefer.