Eine dünne Linie aus gefrorenem Blut zog sich von seiner Flanke bis zum Eis darunter. „Gefangen zwischen den Schichten“, flüsterte Elias. „Ein Zusammenbruch.“ Henrik ließ sich auf ein Knie fallen und rollte die Thermodecke aus. „Wir brauchen ein Druckmittel. Ein Seil durch den Rücken. Du hebst, ich ziehe.“
„Und der Bär?“ Fragte Elias. Henrik blickte nicht auf. „Wir passen auf sie auf. Und wir machen keinen Mist.“ Als Elias das Seil hinter dem Oberkörper des Bärenjungen lockerte, wimmerte es – leise und schrill. Die Bärenmutter knurrte sofort und trat einen Schritt vor. Nur einen Schritt.