Als er nach Hause kam, fühlte sich James wie betäubt. Die Visionen von dem Schuppen, den seltsamen Gegenständen und der beunruhigenden Frau gingen ihm immer noch nicht aus dem Kopf. Beim Abendessen hörte er nicht auf die Stimme seiner Mutter. Sie sprach von seinem Vater, von Plänen für das Wochenende, aber alles, woran er denken konnte, waren die geheimnisvolle Frau und der unheimliche Schuppen am Ende der Straße.
„James, Schatz, hast du gehört, was ich gesagt habe?“ Die Stimme seiner Mutter durchbrach den Nebel in seinem Kopf. Er blinzelte und stellte fest, dass er kein Wort von dem gehört hatte, was sie gesagt hatte. „Dein Vater hat angerufen. Er wird dieses Wochenende nicht kommen können. Er steckt in der Arbeit fest.“ Normalerweise hätte ihn das einen Stich der Enttäuschung spüren lassen, aber heute Abend registrierte er es kaum.