Mit einem tiefen Atemzug zwang sich James, sich dem Schuppen zuzuwenden. Seine Beine fühlten sich schwer an, und sein Herz pochte schmerzhaft in seiner Brust. Aber die Stimme, der verzweifelte Schmerz, den sie vermittelte, trieb ihn vorwärts. Er konnte sie nicht mehr ignorieren, obwohl jeder Instinkt ihm sagte, er solle fliehen.
Er bewegte sich durch den Hinterhof, jeder Schritt langsam und bedächtig, das Gewicht des Augenblicks drückte auf ihn. Sein Verstand war in Aufruhr, aber ein Gefühl der Dringlichkeit durchflutete seine Brust. Jemand war in Not, und James wusste, dass er ihn nicht zurücklassen konnte. Er musste handeln.
An der Schwelle des Schuppens zögerte James und holte ein letztes Mal tief Luft. Mit zitternden Händen drehte er den Türknauf und bereitete sich auf das vor, was ihn drinnen erwartete. Er erwartete Dunkelheit, Verwesung, etwas Ungeheuerliches. Doch als die Tür knarrend aufging, machte ihn der Anblick, der sich ihm bot, völlig sprachlos…….