In den folgenden Tagen arbeiteten Robert und Natalie gemeinsam daran, das Vertrauen wiederherzustellen. Sie nahm fleißig an ihren Trainingseinheiten teil, während die Kinder sich an ihre neue Routine gewöhnten. Langsam aber sicher ließ die Spannung zwischen ihnen nach und wurde durch gegenseitiges Verständnis ersetzt.
Eines Abends, als die Sonne über seinem Grundstück unterging, dachte Robert über alles nach, was mit Julia geschehen war. Der Schmerz über den Verrat war immer noch da, aber auch die Genugtuung darüber, dass eine Familie wieder auf die Beine gekommen war. „Das ist nicht das Ende, das ich erwartet habe“, dachte er, „aber vielleicht ist es das, das wir gebraucht haben.“