Beim Abendessen erzählte Robert Mrs. Henderson von dem Gerücht, aber Julia wischte es beiseite. „Sie ist nur eine Klatschtante“, sagte sie entschieden. Robert wollte widersprechen, hielt sich aber zurück. Julia hatte Recht – Mrs. Henderson übertrieb oft, und Natalie aufgrund von Hörensagen etwas so Schwerwiegendes vorzuwerfen, erschien ihm sowohl unfair als auch irrational.
Doch Zweifel und Angst machten sich in seinem Herzen breit, und in dieser Nacht lag Robert im Bett, unruhig und unfähig, die Ereignisse des Tages zu verdrängen. Gerade als er einzuschlafen begann, durchbrach ein metallisches Knarren die Stille. Sein Herz klopfte wie wild. Es hörte sich an wie ein sich öffnendes Tor, ein Geräusch, das er noch nie gehört hatte. Sein Puls beschleunigte sich.