Daniel blickte seinen Sohn an, dann wieder Ben. „Ist es sicher?“ „Es gibt immer ein Risiko“, gab Ben zu, „aber ihn so zu lassen, ist auch keine Option.“ In dieser Nacht, lange nachdem die Menschenmassen verschwunden waren, fand Daniel keinen Schlaf mehr.
Er kehrte mit Noah zurück, der darauf bestand, mitzukommen, obwohl es schon nach seiner Schlafenszeit war. Der Zoo war unheimlich still unter den Flutlichtern, Schatten zogen sich über die leeren Gänge. Das Löwengehege glühte schwach unter den grellen Strahlen und tauchte alles in silberne Schattierungen.