Helens Brust zog sich zusammen. „Sind sie bei Bewusstsein?“ „Sie werden immer wieder ohnmächtig“, sagte Lisa mit brüchiger Stimme. „David ist nicht in der Stadt. Er ruft ständig an, aber er ist auch in Panik. Ich bin schon die ganze Nacht hier.“ Helen wartete nicht, um nachzudenken. „Ich komme“, sagte sie und schlüpfte bereits in ihren Mantel. „Mama“, flüsterte Lisa, und ihre Stimme brach. „Ich wusste nicht, wen ich sonst anrufen sollte.“
„Du hast das Richtige getan“, sagte Helen sanft, ruhig, aber blass, während sie nach ihren Schlüsseln griff. „Bleib bei ihnen. Ich bin auf dem Weg.“ Sie fuhr durch den Regen wie jemand, der sich durch einen Traum bewegt, die Scheinwerfer schnitten durch den Nebel, die Scheibenwischer klirrten. Jede rote Ampel kam ihr unerträglich vor. Ihre Gedanken rasten: Was, wenn es etwas Ernstes ist? Was, wenn sie zu spät kommt?