An diesem Abend saßen die drei vor Elias‘ Hütte mit Blick auf das Meer. Dampf stieg von den Schüsseln mit dem Eintopf auf und trug den Geruch von Fisch und Zwiebeln durch die salzige Luft. Edwins Vater sprach zuerst, seine Stimme war sanft, aber fest.
„Es war kein Schatz“, sagte er. „Es war ein Teil einer alten Seeblockade. Diese Ketten wurden während der Kriege quer über die Buchten gelegt, um feindliche Schiffe an der Einfahrt zu hindern. Sie müssen zurückgelassen und vergraben worden sein, bis die Gezeiten sie wieder freilegten.“ Elias starrte zum Horizont, wo das Wasser im Mondlicht schwach schimmerte.