Etwas fast Jämmerliches. Hinter ihnen, irgendwo im Obergeschoss, lachte Willow. Das Geräusch drang durch den Raum. Claire hörte es auch. Und zum ersten Mal zeichnete sich so etwas wie Scham auf ihrem Gesicht ab. Klein. Spät. Aber da. Jack folgte ihrem Blick zur Decke. Dann zurück zu ihr. Jack starrte sie an. Dann, nach einem kurzen Augenblick, sagte er: „Und was ist mit Willow?“ Claire antwortete nicht.
Jack trat einen Schritt näher. „Was ist mit ihr?“, fragte er. „Hast du jemals darüber nachgedacht, was das mit ihr machen würde?“ Claires Kiefer spannte sich an. Jack hörte nicht auf. „Wie kann ein Kind damit aufwachsen, dass sich das Gesicht seiner Mutter verändert?“, fragte er. „Wie weit bist du gegangen, Claire? Wie oft hast du das getan?“ Etwas flackerte über ihr Gesicht. Keine Schuldgefühle. Etwas Kälteres.