Oberflächlich betrachtet, schien alles in Ordnung zu sein. Connor kam zu vernünftigen Zeiten nach Hause, sie unterhielten sich beim Abendessen, und das Lachen – auch wenn es dünner wurde – unterstrich immer noch ihre Unterhaltungen. Nach außen hin schienen sie geheilt zu sein. Doch im Inneren ihres Hauses blieb ein leiser Bruch, der sich unsichtbar unter der Oberfläche ausbreitete und auf den nächsten Druckpunkt wartete.
Julia wurde den Gedanken nicht los, dass er mit dem Rauchen wieder angefangen hatte. Die pflanzlichen Gerüche, der seltsame Zeitpunkt – das musste alles nur ein Vorwand sein. Doch ohne Beweise fühlte sich jeder Verdacht wie eine Landmine an. Also sagte sie nichts und entschied sich stattdessen für das Beobachten. Zu warten. Um an Hemden zu schnüffeln, wenn niemand hinsah.