Auf der Busfahrt nach Hause stöhnten die Überlebenden laut auf. Trevor saß an das Fenster gepresst, blass und niedergeschlagen. Malik murmelte Schwüre, nie wieder zu essen. Andere sahen erschüttert aus, die Lippen fest zusammengepresst, während sie flach atmeten. Ihre Klassenkameraden nahmen weitere Videos auf und teilten sie mit Untertiteln wie „Die Nightcrows werden bald Windeln brauchen“
Am Abend wurde die Nachbarschaft mit Geschichten überschwemmt. Die Kinder spielten den Toilettengang auf den Vorgärten nach, und die Nachbarn tauschten Kicherer aus. „Diese Rowdys haben endlich bekommen, was sie verdient haben“, lachte Mr. Jensen. Mrs. Phelps erklärte vergnügt: „Geschieht ihnen recht.“ Währenddessen jätete Magnolia Unkraut in ihrem Gartenbeet und summte leise vor sich hin.