Trotz der Beweise empfahlen die Beamten eine dauerhafte Umsiedlung. Eine kontrollierte Umgebung. Eine sichere Einrichtung. Sie sprachen von Protokollen und Risikomanagement und vermieden Worte wie Trauer, Schaden oder Dauerhaftigkeit. Sie sagten, Betty könne Besuche in einer von ihnen festgelegten Häufigkeit überwachen lassen.
Sie verstanden es, noch bevor Vanessa Betty die Nachricht überbrachte. Betty weigerte sich, Scooby freizulassen. Als sie gebeten wurde, von ihm wegzugehen, klammerte sie sich mit zitternden Händen an sein Fell, ihr Atem ging unregelmäßig, ihr Körper war wie erstarrt. Keine noch so große Beruhigung konnte sie bewegen. Sie war untröstlich. Sie stöhnte vor Schmerz, anstatt wie ein Kind zu weinen.