Der Hund lag wie ein stummer Schwur quer über die Tür gestreckt und weigerte sich, zu gehen oder gar zu fressen. Manny war der einzige, von dem er etwas Futter annahm. Jeder Passant bekam ein leises Knurren zu hören, aber Mannys Anwesenheit schien das Tier sofort zu beruhigen.
Gegen Mitternacht meldete eine Krankenschwester, dass eine Seitentür der Kinderstation mit einem kleinen Stein aufgestoßen war und kalte Luft ins Innere strömte. Niemand beanspruchte die Verantwortung dafür. Der Vorfall beunruhigte das Personal, und der Sicherheitsdienst begann, die Flure zu durchsuchen, wobei die Funkgeräte mit knappen Stimmen knisterten. Manny spürte, wie sich Unbehagen in seiner Brust breit machte.