Als die Retter Max aus dem Rohr hoben, bemerkte er ihre Hände kaum. Sein Blick huschte an jedem Erwachsenen vorbei, bis er Max neben Manny fand. Er umklammerte Mannys Ärmel und flüsterte die einzige Frage, die von Bedeutung war: „Ist meine Schwester in Sicherheit?“ Die zitternde Stimme des Jungen verriet jede Angst, die er allein in der Dunkelheit ertragen hatte.
Nach der Aufdeckung der Beweise wurde Vale wegen Brandstiftung mit dem Ziel, die Versicherung zu kassieren, sowie wegen Gefährdung von Kindern und Körperverletzung angeklagt. Als die Geschichte in die Nachrichten gelangte, tauchten weitere Beschwerden von ehemaligen Heimbewohnern auf – Familien, die sich zuvor nicht getraut hatten, zu sprechen. Die Staatsanwaltschaft erarbeitete einen beeindruckenden Fall, der Vales Inhaftierung sicherte.