Ein Polizist findet ein kleines Mädchen und ihren Hund schlafend im Müll – die Wahrheit bricht ihm das Herz!

Manny ging oft durch diese Gasse, wenn ihn die schlimmste Schlaflosigkeit wachhielt. Es war eine Angewohnheit, die aus einem längst vergessenen Fall herrührte, von dem er sich nicht mehr losreißen konnte. Die kalte, klare Luft verschaffte ihm oft ein Gefühl der Erleichterung, das er in der Wärme seines Bettes nie finden konnte.

Jetzt kauerte Manny vorsichtig, die Handflächen geöffnet, und murmelte eine leise Beruhigung in die bittere Luft. Der Hund knurrte erneut, dann ließ er ein zitterndes Winseln hören, hin- und hergerissen zwischen Warnung und Flehen um Hilfe. Der Regen klebte an seinem verfilzten Fell wie winzige Kristalle.