In der Zwischenzeit verwandelte sich die Angst in Besessenheit. Amateurjäger beluden Lastwagen und durchkämmten ohne Genehmigung Nebenstraßen in der Hoffnung auf Ruhm. Andere folgten mit Kameras, die wackelige Aufnahmen live übertrugen, und jagten nicht den Löwen, sondern Likes. Sahara entzog sich allen. Sie blieb knapp voraus, ihr Weg war präzise, ihr Instinkt führte sie stetig zurück zum Zoo.
Tom erzwang schließlich ein Treffen mit dem Direktor. „Sie verstehen das nicht – sie versucht zurückzukommen. Sie jagt nicht, sie ist auf der Suche.“ Der Direktor winkte ihn ab. „Wir können keine Leben auf Ihre Gefühle setzen.“ Tom knallte auf den Tisch. „Das sind keine Gefühle, das sind Fakten. Wenn Sie sie erschießen, zerstören Sie das Band, das sie und Nyla retten könnte.“