Marias Atem verkürzte sich. „Könnte sie brechen?“ „Wenn der Druck weiter steigt? Ja.“ Ein scharfes Ächzen ertönte unter ihnen – Metall unter Spannung. Die Elefanten trompeteten erneut, wichen von der Ecke zurück und bildeten einen engen Kreis um die Kälber.
Navarro verschwendete keine Sekunde. Sie rief ihrem Team zu: „Legt das Rohr frei – vorsichtig. Keine mechanischen Werkzeuge. Nur von Hand graben.“ Die Arbeiter stürzten sich in die Arbeit, Erde flog umher, als sie mit Schaufeln und Handkellen gruben. Alle paar Sekunden spürte Maria ein leichtes Zittern – gerade genug, um eine Gänsehaut zu bekommen.