„Riechen Sie das auch?“ Maria nahm ihn als Nächste wahr: schwach, chemisch, metallisch, falsch. Keenan versteifte sich. „Gas.“ Er zögerte nicht. „Wir brauchen das Notfallteam der Stadtwerke. Sofort.“ Die Gasspezialisten trafen innerhalb weniger Minuten ein: weiße Lastwagen, schwere Stiefel, keine überflüssigen Bewegungen.
Dr. Felicia Navarro stieg als Erste aus. „Zeigen Sie mir den Ort“, sagte sie. Maria führte sie in die Ecke. Navarro ging in die Hocke, legte eine Hand auf den Boden und erstarrte. „Das ist eine Hochdruckleitung“, sagte sie leise. „Und die sollte nicht so vibrieren.“