Paul war in Gedanken versunken, als Dr. Ndaba endlich die Gelegenheit fand, einen Blick auf das Elefantenweibchen zu werfen. Er war ebenso erstaunt. Ein einzelnes Elefantenweibchen in diesem Teil des Regenwaldes zu sehen, war selten, da sie sich normalerweise nie von der Herde entfernten. Die enorme Größe des Elefanten vertiefte das Rätsel noch.
„Sie muss von ihrer Herde getrennt worden sein. Elefanten streifen normalerweise nicht allein mit ihren Babys umher“, stellte der Tierarzt fest und untersuchte sie sorgfältig. „Aber ihre Größe… ist außergewöhnlich.“ Paul beobachtete, wie Dr. Ndabas Gesicht immer ernster wurde. Er konnte die Sorge des Tierarztes spüren, obwohl er das Ausmaß des Problems noch nicht kannte.