Der Punkt des Peilsenders pulsierte an seinem Platz, unbeweglich, wie ein Herzschlag, der hinter diesen Mauern gefangen war. Eine Pause. Dann änderte sich der Ton des Disponenten – wachsamer, vorsichtiger. „Ma’am, wie lautet Ihr genauer Standort?“ Sarah las es ab, so gut sie konnte: den Straßennamen, die Abzweigung, die Entfernungsangabe, die sie sich auf der Hinfahrt eingeprägt hatte.
Eleanor beobachtete die Villa und versuchte, sich nicht vorzustellen, wie Rex irgendwo aufwachte, wo er sich nicht auskannte, mit schweren Beinen, vernebeltem Kopf und allein. „Bleiben Sie, wo Sie sind“, sagte der Disponent. „Es werden Einheiten geschickt. Nähern Sie sich nicht dem Grundstück.“ Sarahs Kiefer spannte sich an. „Er ist betäubt“, sagte sie. „Er kann sich nicht selbst schützen.“ „Ich verstehe“, erwiderte der Disponent, nun fest.