Die Badezeit wurde zu einem Spektakel. Daisy leckte ihnen die Ohren, während sie sich wanden und quiekten und ihre Pfoten gegen ihre Nase drückten. Ein Junges versuchte, ihr den Rücken zu lecken, und seine winzige Zunge schnippte unbeholfen an ihrem Fell. Sie erstarrte und lehnte sich dann mit halbgeschlossenen Augen dagegen. Zachary kritzelte in sein Notizbuch, seine Hände zitterten vor Ehrfurcht.
Die Jungtiere entdeckten Daisys Schwanz früh genug. Sie stürzten sich auf ihn, purzelten in einen gestreiften Haufen und kauten an der wedelnden Beute. Daisy ließ es über sich ergehen, bis ein Biss zu stark zwickte. Mit einem scharfen Bellen wirbelte sie herum und drückte sie sanft zu Boden. Ihr Quieken verwandelte sich in ein säuselndes Grollen, das in Zacharys Brust vibrierte.