Zum ersten Mal seit der Trennung erlaubte sich Ethan einen Anflug von Erleichterung. Nicht nur, weil die Löwen sich an sie erinnerten, sondern weil er ganz klar sah, dass Bella in Sicherheit war. Selbst in diesem Sturm, selbst in dieser wilden Konvergenz von Erinnerung und Instinkt, war sie keine Beute, nicht in Gefahr. Sie war eine Familie.
Im Morgengrauen hatte sich der Sturm gelegt. Die Wege waren mit abgebrochenen Ästen übersät, und das Personal bewegte sich wie Überlebende, jeder mit der Erinnerung an das, was er im Löwenhaus gesehen hatte. Bella lag zusammengerollt im Stroh, die Löwen drängten sich in ruhiger Zugehörigkeit um sie.