Emilys Stimme brach. „Aber Sie sollten diese Dinge doch überprüfen. Sie sagten, das hätten Sie getan.“ Dr. Wilson nickte, Schuldgefühle in ihrem Tonfall. „Ich habe die Aufzeichnungen und die Akten geprüft, alles sah konsistent aus. Die Zahlen stimmten mit denen überein, die von den Krankenschwestern aufgezeichnet wurden. Erst heute haben wir festgestellt, dass die Aufzeichnungen selbst falsch waren.“
Sie holte tief Luft. „Beide Familien fragten nach der Pigmentierung der Babys. Wir haben alle dasselbe gesagt: Es ist normal, dass Neugeborene direkt nach der Geburt dunkler oder heller aussehen und dass dies mit der Zeit verblasst. Zu diesem Zeitpunkt gab es keinen Grund, das in Frage zu stellen.“ Emilys Augen füllten sich. „Das hast du mir gesagt. Sie haben es ihm gesagt.“